Escapar un caracter en un JTextPane que usa text/html como MIME

Hola alguien sabe como puedo escapar la diagonal "/" porque cuando pongo algo así:

"/directorio/archivo.txt""

no me muestra nada

        String texto = "/directorio/archivo.txt<BR>";
        JTextPane ruta = new JTextPane();
        ruta.setContentType("text/html");
        ruta.setText(texto)

Obviamente todo eso esta en un frame y se muestra pero cuando lo ejecuto no me muestra nada, siempre que pongo algo que empieza con "/" creo que lo toma como ruta o algo así, como puedo escapar esa diagonal o que me recomiendan ?

Gracias.

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que prefiera para mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar las opciones» para activar los cambios.

Corrige tu linea de dirreccion

        String texto = "/directorio/archivo.txt";
        JTextPane ruta = new JTextPane();
        ruta.setContentType("text/html");
        ruta.setText(texto)

veo que le sobra e l< 'BR'> hay que eliminarlo, checalo y nos cuentas como te fue vale?

Imagen de Cid

Esa solución no me ayuda

Esa solución no me ayuda y aún asi quitando el <'br'> no funciona.

Imagen de julgo

pues como el tipo de

pues como el tipo de contenido esta marcado como HTML
ruta.setText("<html><body>"+texto+"</body></html>");