ProtocolException

Buenas comunidad, fíjense que tengo un error bastante extraño, como datos, está desplegado en un WebLogic 10.3.0.0, sobre un linux RedHat. en un servlet que utilizo para subir archivos, tengo las siguientes líneas de codigo

Es sólo la parte donde me marca el error, y esto es lo que el log me pinta

también utlicé commons-fileupload-1.2.2 con el siguiente código

y el error es el mismo, si a alguién le ha sucedido, se agradece el dato para encontrar la solución.

Saludos...